Beispiele für die Verwendung von "audio" im Englischen mit Übersetzung "аудио"

<>
Zune audio and video formats Аудио- и видеоформаты Zune
Video, audio, traffic cam footage. Видео, аудио, съёмки дорожных камер.
Audio max bitrate: No restrictions Максимальная скорость аудио: Без ограничений
Configure your audio and video sources. Настройте источники аудио и видео.
Shall I patch the audio through? Стоит ли мне пропатчить аудио?
Choose an audio option and click OK. Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК.
Select Console Settings, and then select Audio. Выберите Настройки консоли, затем выберите Аудио.
Your encoder is sending incorrect audio settings. Видеокодер передает неверные настройки аудио.
Choose a single audio and video input. Выбор одного аудио- и видеовхода.
I'm talking about audio and visual. Я говорю об аудио и визуальном.
Having trouble with audio or something else? Проблемы с аудио или с другими функциями?
Play Flash audio, video, and other content Воспроизведение аудио, видео и другого контента в формате Flash
Audio profiles: AAC, 2-channel, Low Complexity Профили аудио: AAC, 2 канала, низкая сложность.
Audio profiles: Two-channel AAC low complexity (LC) Профили аудио: Двухканальный AAC низкой сложности (LC)
You have audio and visual recording devices, yes? У вас же есть аудио и видеозаписывающие устройства, да?
Search for words in audio and video clips Поиск слов в аудио- и видеоклипах
Video and audio playback on Xbox 360 FAQ Ответы на часто задаваемые вопросы по воспроизведению видео и аудио на консоли Xbox 360
You'd be fed a simple audio clip. Вам даётся простенький аудио отрывок.
The Xbox 360 supports the following audio formats: Консоль Xbox 360 поддерживает следующие форматы аудио:
While game streaming, my video or audio glitches frequently Во время потоковой передачи игр видео или аудио часто прерывается.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!