Beispiele für die Verwendung von "authentication" im Englischen mit Übersetzung "аутентификация"

<>
User authentication and opt-out: Аутентификация пользователей и отказ от общения
A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Third-party app authentication issues Ошибка аутентификации в сторонних приложениях
What's two-factor authentication? Что такое двухфакторная аутентификация?
To turn two-factor authentication off: Чтобы выключить двухфакторную аутентификацию:
Enterprise Portal had limited authentication options. В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены.
To turn two-factor authentication on: Чтобы включить двухфакторную аутентификацию:
Other applications that use API authentication приложения, использующие аутентификацию API.
Kerberos authentication is required for environments where: Аутентификация Kerberos необходима для сред, соответствующих следующим условиям.
Use modern authentication to sign in securely Безопасный вход с использованием современной аутентификации
Two-factor authentication is a security feature. Двухфакторная аутентификация — это функция безопасности.
Scroll down and tap Two-Factor Authentication Прокрутите экран вниз и коснитесь Двухфакторная аутентификация.
Negotiate authentication scheme, including Kerberos and NTLM. Прокси-серверы, в которых используется механизм взаимной аутентификации, в том числе протоколы Kerberos и NTML.
Zune works with the following authentication schemes: Zune поддерживает следующие схемы аутентификации:
Microsoft Dynamics AX 2012 supports flexible authentication. Microsoft Dynamics AX 2012 поддерживает гибкую аутентификацию.
Enterprise Portal includes support for forms-based authentication. Корпоративный портал включает поддержку аутентификации на основе форм.
Because the manual override uses a biometric authentication. Потому что ручное управление использует биометрическую аутентификацию.
Microsoft Dynamics AX supports a number of authentication methods. Microsoft Dynamics AX поддерживает множество методов аутентификации.
Zune-enabled devices work with the following authentication schemes: Устройства с поддержкой Zune поддерживают следующие схемы аутентификации:
Open authentication is the most common use of WEP. В WEP-сетях обычно используется открытая аутентификация.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.