Verwendungsbeispiele von "avery" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle71 эйвери47 каждый1 andere Übersetzungen23

einblenden

Avery Wizard to be retired Поддержка мастера Avery будет прекращена

This is avery sensitive situation. Это очень щекотливая ситуация.

Josh Durrell, from "Avery and DeSica". Джош Даррелл, из "Эвери И ДеСика".

Avery, you got a bad injury. Эвери, у тебя серьёзная рана.

Avery Markham paid us a visit yesterday. Вчера нам нанёс визит Эвери Маркэм.

Guess you overestimated that Avery sparkle, huh? Видимо вы переоценили искорку Айвери, да?

Can I get you a drink, avery? Принести тебе выпить, Эвери?

The public relations geniuses at "Avery and DeSica". Гении по связям с общественностью в "Эвери И ДеСика".

We did a thorough background check on Avery. Мы провели тщательное изучение прошлого Эвери.

I'm Martin Avery, Dr Sutton's lawyer. Я Мартин Эвери, адвокат доктора Саттона.

Search on "Avery" to find Avery-compatible templates Выполните поиск по слову "Avery", чтобы найти шаблоны для бумаги Avery

Avery short fight, and a very short story, okay? Очень короткий бой, и очень короткая история, ладно?

Like, I got to find Avery Markham's badman. Например, мне нужно найти подручного Эвери Маркэма.

Last night, avery saw right through My conference call move. Прошлым вечером Эвери моментально раскусила мой трюк с телеконференцией.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away. Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

Avery, last night, when everybody ran outside, did you touch anything? Эвери, вчера, когда все вышли на улицу, ты ничего не трогал?

And besides being beautiful, Avery is smart and doesn't suffer fools. И кроме того, что она прекрасна, она умна и не страдает из-за ерунды.

I saw her play with the New York Phil last June at Avery Fisher Hall. В прошлом июне я была на ее концерте в Avery Fisher Hall.

Uh, lemon, I wish I could help you, But I have to concentrate on avery. Ох, Лемон, хотел бы я тебе помочь, но я должен сконцентрироваться на Эвери.

Look, avery, I admit, this isn't What I was looking for going into this weekend. Слушай, Эвери, я признаю, что я планировал это как связь на один уик-энд.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!