Ejemplos de uso de "axises" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos415 ось415
It takes some time to change for this, but on the axises, you can quite easily get any variable you would like to have. Нужно некоторое время, чтобы внести изменения, но на осях легко можно отобразить любую нужную переменную.
We'll swap the axis. Поменяем оси:
Now, were the Axis successful? Итак, была ли "Ось" успешным шоу?
The earth revolves on its axis. Земля вращается вокруг своей оси.
Plot a course along this axis. Проложи курс по этой оси.
And the [horizontal] axis is time. Вертикальная ось - время.
Change axis labels in a chart Изменение подписей осей на диаграмме
Format Number options for value axis Параметры формата чисел для оси значений
Clustered column chart with axis labels Гистограмма с накоплением с подписями осей
Foreground — color of axes, scales, OHLC line; Текст — оси, шкалы и строка OHLC;
In the Format Axis pane, click Number. в области Формат оси выберите параметр Число;
For the horizontal axis, add “In thousands.” Для горизонтальной оси введите "В тысячах".
Number option in the Format Axis pane Параметр "Число" в области "Формат оси"
MY = bending moment about the y axis MY = изгибающий момент по оси y,
MX = bending moment about the x axis MX = изгибающий момент по оси x,
The ship was rolling about on its axis. Судно вращалось вокруг своей оси.
Right-click the category axis and Select Data Щелкните правой кнопкой мыши ось категорий и выберите данные
The Axis of Evil Middle East Comedy Tour Ось Зла - комедийное турне на Ближнем Востоке
It achieves this by rotating LEDs about two axes. Она это достигает вращая светодиоды по двум осям.
In the Horizontal (Category) Axis Labels box, click Edit. В поле Подписи горизонтальной оси (категории) нажмите кнопку Изменить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.