Ejemplos de uso de "bald head" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Same build, facial similarities, bald head and a hat. Одинаковое телосложение, похожие черты лица, лысина и шапка.
He probably wears the mask to hide his bald head. Он, наверное, носит маску, чтобы скрыть лысину.
I smell it on his clots and s bald head. Я чую этот запах от одежды и его лысины.
You sting my bald head, I burn down your house. Вы цапнули меня за лысину, я сожгу ваш дом.
And saw that bald, shiny head in the crowd. И увидел в толпе его блестящую лысину.
And your bald head, uh. И твоей лысой голове тоже, а.
He looks nuts with that bald head. Он выглядит свихнувшимся с этой лысой головой.
The jumpy guy with the bald head. Нервный парень с лысой головой.
Aw, let me rub that bald head of yours. Дай мне потереть твою лысую голову.
Five generations - not one bald head in my family. Пять поколений в семье не было ни одного лысого.
Bald head guy, he pay us to protect him. Лысая бошка платит нам за то, что мы его охраняем.
No no, I remember the glasses and the bald head. Я запомнил очки и лысую голову.
Don't worry your ugly, bald head about it, okay? Не забивай этим свою уродливую лысую башку, ладно?
I see that bald head of yours in my dreams! Припоминаю твою плешивую голову!
I told you not to go to him with your bald head. Я говорил тебе не подходить к нему.
Might want to throw some seeds up on that bald head of yours. Может, захочешь пару семян и на свою лысую голову бросить.
For how long will you live with this bald head big belly man? Как ты будешь жить с этой лысой башкой и большим пузом?
I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body. Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.
Warsaw police HQ is looking for the missing Richard Krol, age 38, height 170 cm, bald head. Воеводский отдел полиции в Варшаве ищет пропавшего Рышарда Круля, 38 лет, рост 170 см, худощавого телосложения, вес около 80 кг, голова бритая.
He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body. Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR