Ejemplos de uso de "banana" en inglés con traducción al ruso

<>
What is this banana like? Какой этот банан?
Oh, I love banana bread. О, я люблю банановый хлеб.
It's a banana peel. Это шкурка от банана.
I love your banana bread. Мне нравится твой банановый хлеб.
Change this for banana, please. Вы не могли бы поменять это на банан, пожалуйста.
Make me a banana split. Сделай мне банановый сплит.
Grab that banana from my cubby. Возьми банан с моей полки.
Up high in banana tree. Высоко на банановом дереве сидит.
The aspirator, voltmeter and a ripe banana. А также аспиратор, вольтметр и связку бананов.
How about a banana split? Как насчет бананового десерта?
She's looking for the banana split. Похоже, она готовит "Банана сплит".
Someone to make banana bread with. С кем можно испечь банановый хлеб.
Hey, Gwen, any news on Banana Boat? Эй, Гвен, есть новости по «Банана Боат»?
Uh, fried okra and banana bread. Жареная окра и банановый хлеб.
We eat banana splits at breakfast time Мы едим кожуру бананов на завтрак
How do you say banana daiquiri? Что вы скажете о банановом коктейле?
It's about the size of a banana. Размером с банан.
He slipped on a banana peel. Он поскользнулся на банановой кожуре.
He's baking banana bread, like 13 of them. Он жарит банановый хлеб, уже штук 13 бананов извел.
No, I brought you banana bread! Нет, я принес вам банановый хлеб!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.