Exemplos de uso de "baseball" em inglês com tradução para o russo

<>
Tom likes to play baseball. Тому нравится играть в бейсбол.
Baseball season hasn't started yet. Бейсбольный сезон еще не начался.
I prefer soccer to baseball. Я предпочитаю футбол бейсболу.
Oh, fine dining and baseball food. Клёвый обед и бейсбольный хавчик.
He will play baseball tomorrow. Завтра он будет играть в бейсбол.
Well, it's baseball season, sweetie. Ну, сейчас бейсбольный сезон, дорогая.
He prefers football to baseball. Он предпочитает футбол бейсболу.
Crushing skulls with a baseball bat. Проламывал череп бейсбольной битой.
The people are playing baseball. Люди играют в бейсбол.
Possible suspect, blue baseball cap, east exit. Возможный подозреваемый, бейсбольная кепка, восточный выход.
Baseball is an interesting sport. Бейсбол - интересный спорт.
Do you belong to the baseball club? Ты член бейсбольного клуба?
And slugger's baseball, Mom. И бейсбол это спорт для крепких, мам.
Ken wants to be a baseball player. Кен хочет стать бейсбольным игроком.
Almost all boys can play baseball. Почти все мальчики могут играть в бейсбол.
Baseball uniform, cleats, glove and a bat. Бейсбольная форма, шиповки, перчатка и бита.
Then, how about a baseball game? Как тогда насчёт бейсбола?
Hey, remember when we shoplifted those baseball cards? Эй, помните, как мы украли в магазине бейсбольные карточки?
He knows how to play baseball. Он умеет играть в бейсбол.
Tom burned himself out as a baseball player. Том спёкся как бейсбольный игрок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!