Exemplos de uso de "bassinet" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Threw out the bassinet with me. Помог мне вышвырнуть колыбельку.
She threw out our son's bassinet. Она вышвырнула колыбельку нашего сына.
No, no, it's Ritchie's old bassinet. Нет же, колыбелька моего Ричи.
We feel horrible about throwing away your old barbecue bassinet. Нам ужасно стыдно, что мы выбросили твою старую колыбельку для барбекю.
Gave her Ritchie's bassinet for the new baby, and she. Я подарила ей колыбельку Ричи, а она.
If she wants to put it in a new bassinet, that's her right. Она хочет укладывать его в новую колыбельку, на что имеет полное право.
I made this bassinet, you know. Я сделал эту кроватку.
He looks so peaceful sleeping in his bassinet. Он так мирно спит в своей колыбели.
Your Uncle Don got that bassinet at a garage sale. Твой дядя Дон купил её на гаражной распродаже.
You want to throw my bassinet against the wall now? Захотелось запустить моей люлькой в стену?
I'm going to be the one to build his bassinet. И я буду тем, кто построит ему детскую кроватку.
I appreciate it, but I can't give you back the bassinet. Большое тебе спасибо, но я не могу вернуть колыбель.
I think when my son was born that we bought his bassinet there. По-моему, когда родился мой сын, мы там ему купили плетеную колыбель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS