Usage examples of "beef jerky" in English with translation to Russian

<>
You want some beef jerky? Хочешь вяленой говядины?
And a little beef jerky. И немного вяленой говядины.
The victim looked like beef jerky. Жертва была похожа на вяленую говядину.
Honey, you wanted beef jerky, right? Дорогуша, ты ведь хотела вяленую говядину?
Uh, two packs of Drum and some beef jerky. Две пачки "Драма" и немного вяленой говядины.
Tortilla chips, beef jerky, pretzels, peanuts, Milk Duds, Twizzlers. Чипсы, вяленая говядина, крендельки, арахис, конфеты.
Certainly better than beef jerky I'll tell you. Всяко лучше вяленой говядины.
Guy died for small bills, beef jerky and a pornography. Парень умер за горстку монет, вяленую говядину и порножурнал.
I'll have some beef jerky and a pack of menthols. Мне вяленую говядину и пачку сигарет с ментолом.
Looks like the grandkids are getting beef jerky and lotto scratchers this year. Похоже, что внуки получат только вяленую говядину и лото в этом году.
Well, the first couple of weeks, I craved beef jerky, just like with Jenna. Первые пару недель мне хотелось вяленой говядины, как и в тот раз с Дженной.
Go buy some beef jerky. Иди купи колбасок.
Just give us beef jerky. Дайте нам вяленого мяса.
Lots and lots of beef jerky. Много, много вяленого мяса.
I don't want beef jerky. Я не хочу колбасок.
The one that looks like beef jerky. Тот, что похож на вяленое мясо.
Better than beef jerky all the time. Лучше, чем вяленое мясо все время.
I hope you like champagne and beef jerky. Я надеюсь, вам понравится шампанское и вяленое мясо говядины.
Better than beef jerky, I'll tell you. Лучше, чем вяленое мясо все время.
Dude, I told you not to bring the beef jerky. Я говорил тебе не брать вяленое мясо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!