Ejemplos de uso de "biology" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Systems Biology May Provide Answers.” Системная биология может дать ответ”.
physics, biology, chemistry, engineering, etc. Но это важно для исследований в таких областях науки (теоретических и прикладных), как, например, физика, биология, химия, инженерия и др., результаты которых могут быть использованы в производстве новых технологий.
That's population biology 101. Это популяционная биология 101.
A Bad Bet on Synthetic Biology Плохая ставка на синтетическую биологию
That does not happen in biology. Такого не происходит в биологии.
I love to do synthetic biology. Я люблю синтетическую биологию.
You need both physics and biology.” Физика и биология необходимы в равной степени».
Their breakthrough technology is synthetic biology. Их прорывная технология - это синтетическая биология.
In biology, carbon takes center stage. В биологии, углерод занимает центральное место.
But it rarely happens in biology. Но в биологии такое случается редко.
Analog results from molecular biology and cloning. Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.
We had an examination in biology yesterday. У нас вчера был экзамен по биологии.
There’s no unified theory of biology. В биологии не существует единой теории.
The first is that biology is complicated. Во-первых, что биология – это не просто.
Space biology, microgravity physics and technological research. космическая биология, физика микрогравитации, технологические исследования.
So how relevant is this for biology? Тогда какое это имеет отношение к биологии?
So we have a biology of trustworthiness. Итак, мы имеем биологию надёжности.
We should take our inspiration from biology. Нам нужно искать вдохновение в биологии.
I love manipulating the infrastructure of biology. Я люблю управлять инфраструктурой биологии.
And I'm absolutely enthralled by biology. Я очарован биологией.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR