Ejemplos de uso de "blu-ray" en inglés con traducción al ruso

<>
Disc and Blu-ray settings Настройки "Диск и Blu-ray".
Blu-ray app on Xbox One Проигрыватель Blu-ray-дисков на консоли Xbox One
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Load a DVD-Video or Blu-ray disc. Загрузите диск DVD-Video или Blu-ray.
Enable BD Live to improve Blu-ray playback Включите BD Live для улучшения воспроизведения Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s track bar Открытие панели треков диска Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s pop-up menu Открытие всплывающего меню диска Blu-ray
Play Blu-ray and DVD movies on Xbox One Воспроизведение фильмов в форматах Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Use an Xbox One controller for Blu-ray playback Использование геймпада Xbox One при воспроизведении дисков Blu-ray
Select the Blu-ray Disc app when it appears. Выберите проигрыватель дисков Blu-ray, когда он появится на экране.
Insert a Blu-ray or DVD disc into your Xbox One. Вставьте диск Blu-ray или DVD в консоль Xbox One.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player: Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
Control Blu-ray and DVD discs on your Xbox One console Управление воспроизведением дисков Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Set up and install the Blu-ray and DVD player app Установка и настройка проигрывателя дисков Blu-ray и DVD
The Blu-ray Disc format is not supported in Windows Media Player. Проигрыватель Windows Media не поддерживает воспроизведение дисков формата Blu-ray.
Xbox One supports 3D Blu-ray discs when played on 3D TVs. Xbox One поддерживает диски 3D Blu-ray при проигрывании на 3D-телевизорах.
On the Blu-ray player app details page, select Free or Install. На странице подробных сведений о проигрывателе дисков Blu-ray выберите Бесплатно или Установить.
Solution 3: Make sure the Blu-ray player app has installed successfully Решение 3. Убедитесь, что приложение для воспроизведения формата Blu-ray установлено успешно
Your screen is blank after you begin watching a Blu-ray Disc Экран пуст после начала воспроизведения диска Blu-ray
Select Free or Install to download and install the Blu-ray Player app. Выберите Бесплатно или Установить, чтобы загрузить и установить приложение "Проигрыватель дисков Blu-ray".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.