Beispiele für die Verwendung von "booking" im Englischen
Übersetzungen:
alle445
забронировать96
заказывать85
бронировать66
бронирование54
зарезервировать43
резервировать40
заказ22
наказывать2
ангажировать2
букинг1
andere Übersetzungen34
Listen, I'm booking a flight to Maryland tonight.
Слушай, я заказываю билет на самолет в Мэриленд сегодня вечером.
To cancel an assignment for a worker, click the colored cell that represents the booked time, and then click Cancel booking.
Чтобы отменить назначение работника, щелкните цветную ячейку, которая представляет зарезервированное время, и нажмите кнопку Отменить резервирование.
Accept or decline booking requests automatically
Автоматическое принятие или отклонение запросов на резервирование
In the meantime you can continue creating and booking your ad.
А вы пока можете выполнить все остальные действия по созданию и заказу рекламы.
Passenger name record number (Booking Number)
Номер записи регистрации пассажира (номер бронирования)
You can also link your booking system with your Book Now button through your Page Settings:
Кроме того, вы можете привязать свою систему управления рабочим временем к кнопке Забронировать в разделе настроек Страницы.
But I do care about you, which is why I'm booking you a ticket back to New York.
Но я забочусь о тебе, и поэтому заказываю билет до Нью-Йорка.
By using project-based resource scheduling, you can form a project team by booking workers for project roles that you set up for a project.
Используя планирование ресурсов на основе проектов, можно сформировать проектную группу, зарезервировав работников для заданных ролей проекта.
This can result in over booking the resource.
Это может привести чрезмерному резервированию ресурса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung