Usage examples of "brunches" in English with translation to Russian

<>
I'm gonna go to a couple brunches, maybe take a nap, rehydrate. Я пойду на пару бранчей, возможно вздремну, освежусь.
I'm peeing all over brunches, fancy dinners and musicals. Плевал я на все ваши поздние завтраки, веселые обеды и мюзиклы.
In college, she skipped the bloody mary brunches and went to church, the prude. В институте она пропускала бранчи с Кровавой Мэри * и ходила в церковь, ханжа.
Brunch tomorrow at the palace. Бранч завтра в «The Palace».
Get used to it, brunch. Привыкай к этому, поздний завтрак.
Oscar wilde and crazy brunch Оскар Уайльд и безумный бранч
Brad, do you like brunch? Брэд, ты любишь поздний завтрак?
We brokered a deal at brunch. Мы заключили соглашение во время бранча.
You invited him to brunch? Ты пригласил его на поздний завтрак?
Oh, and a little Sunday brunch. И субботние бранчи.
Yeah, I invited him to brunch. Да, я пригласил его на поздний завтрак.
And enjoy brunch with your mother. Приятного вам бранча с вашей матерью.
Can we go get brunch tomorrow? Может, сходим туда завтра на поздний завтрак?
Thank you for a wonderful brunch. Спасибо за восхитительный бранч.
So you're still going to brunch? Ты все еще собираешься на этот поздний завтрак?
So want to come to brunch? Итак, хочешь пойти на бранч?
I have friends coming over for brunch. Ко мне придут друзья на поздний завтрак.
I just wanted one last normal brunch. Я мечтала о последнем нормальном бранче.
Kearney and I are having brunch on Sunday. Керни и я идем на поздний завтрак в воскресенье.
I had that woman over for brunch. А я приглашала эту женщину на бранч.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!