Ejemplos de uso de "call a doctor" en inglés con traducción al ruso

<>
Please call a doctor! Пожалуйста, вызовите врача!
Call a doctor! Позовите врача!
We could call a doctor. Карлос, если хочешь, мы позвоним врачу.
Not allows me to call a doctor. И он не даёт мне вызвать врача.
Why did you call a doctor? Почему вы обратитились к врачу?
Are you sure you don't want me to call a doctor? Ты уверена, что не хочешь, чтобы я вызвала врача?
Shouldn't you call a doctor? Может, вам обратиться к врачу?
If we call a doctor, he's gonna call my mom and we're gonna blow the summer. Если мы вызовем врача, он позвонит моей маме, и все лето накроется.
If he's still taking a piss, we'll have to call a doctor. Если он еще писает, нужен врач.
If I start to drool, call a doctor. Позовите врача, если я начну пускать слюни.
He is what you might call a bookworm. Он то, что вы бы назвали книжным червём.
I decided to be a doctor. Я решил стать врачом.
He is what we call a walking dictionary. Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.
Did he look like a doctor? Он был похож на доктора?
Call a spade a spade Называть хлеб хлебом, а вино вином.
I think you should see a doctor. Я думаю тебе следует сходить к доктору.
He is what we call a musical genius. Он — то, что мы называем музыкальным гением.
She will become a doctor in two years. Она станет врачом через два года.
Call a taxi in the morning, please. Пожалуйста, вызови такси утром.
He is not a teacher but a doctor. Он не учитель, а доктор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR