Exemplos de uso de "camisole" em inglês com tradução para o russo

<>
There is no such thing as a free lunch or a sparkly camisole. Не существует такого понятия, как бесплатный обед или блестящий камзол.
Well, she's wearing a black lace camisole. Она надела черный кружевной лиф.
My dad usually refers to my t-shirts as camisoles. Мой папа обычно называет мои футболки кофточками.
8 sets of satin sheets, 18 pairs of smalls, 12 camisoles? 8 комплектов атласных простыней, 18 пар белья, 12 кофточек?
I don't know why I didn't think to put her in one of my camisoles. Не знаю, почему я не подумала надеть на неё одну из моих кофточек.
No, there was a camisole. Нет, еще был топ.
You left your black camisole here. Ты забыла тут свою черную комбинацию.
And what was the DNA analysis on that camisole? И каковы результаты теста образцов ДНК с этого топа?
The camisole and any evidence connected to it are inadmissible. Топ и другие доказательства, связанные с делом недопустимы.
Andy, she doesn't need a silk camisole and a thong. Энди, ей не нужен шелковый лифчик и ремень.
If things keep on this way, I'll be using up a good camisole. Если дело так пойдет, Я изведу хороший корсет.
I'm instructing the jury to disregard all testimony relating to either the camisole or the resulting DNA test. Я проинструктирую присяжных проигнорировать все показания, касающиеся топа или результатов ДНК-теста с него.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!