Usage examples of "cashmeres" in English with translation to Russian

<>
Translations: all34 кашемир34
Did you like the cashmeres the other day? Вам понравился кашемир в тот день?
So you liked the cashmeres the other day? Так вам понравился кашемир в тот день?
He's the store's owner, where I saw you looking at the cashmeres. Он владелец магазина, где я увидел вас, выбирающую кашемир.
Luísa, look at this cashmere. Луиза, посмотри, что за кашемир.
It's wool with cashmere. Это шерсть с кашемиром.
Unlike the timelessness of cashmere. В отличие от проверенного временем кашемира.
Hey, feel this, it's cashmere. Эй, прочувствуй, это кашемир.
Everyone likes cashmere, don't they? Все любят кашемир, не так ли?
Sapphire earrings, Parisian perfume, cashmere sweaters. Сапфировые серьги, французские духи, свитера из кашемира.
Good cashmere is 14 microns thick. У хорошего кашемира толщина волокна 14 микрон.
Blue-black dyed wool cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
I was pushing for a cashmere throw. Я предлагал выбрать кашемир.
How about a nice, uh, cashmere cardigan? Как о хорошем жакете кашемира?
Blue-black dye, wool and cashmere blend. Чёрно-синяя смесь шерсти и кашемира.
I'm wearing something gorgeous, silk, cashmere. На мне потрясающая одежда, шелк, кашемир.
In case you're wondering, 100% cashmere. Если вам интересно, 100% кашемира.
I think he would have liked the cashmere. Я думаю, ему бы понравился кашемир.
A hand-stitched, cashmere, double-breasted Dolce & Gabbana. Ручной пошив, кашемир, двубортный "Дольче энд Габбана".
This awesome cashmere blend is the softest fabric ever. Эта смесь кашемира является самой мягкой тканью из всех.
I thought maybe this could translate into the cashmere. Я подумала, что, может, это могло бы выглядеть как кашемир.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!