Ejemplos de uso de "cat" en inglés con traducción al ruso

<>
A cat has nine lives У кошки девять жизней
Your cat wants more food. Ваш кот хочет больше еды.
This is cat food, Charlie. Это кошачья еда, Чарли.
Cat, almost get his head. Кэт, слегка коснись его головы.
The Cat: Categorizations in progress performance counter shows the number of categorizations in progress. Категория: счетчик «выполняющиеся классификации» показывает количество классификаций, находящихся в стадии выполнения.
The little cat wants to sleep. Котик хочет спать.
It's just a gig at the Spotted Cat. Это просто выступление в "The Spotted Cat".
You're a very nosy girl, kitty cat. Ты очень любопытная девочка, киска.
My cat has been Petrified. Моя кошка подверглась заклятию.
The cat has two ears. У кота два уха.
Kinda looks like cat litter. Выглядит, как наполнитель для кошачьего туалета.
She's a big girl, Cat. Она большая девочка, Кэт.
Source: Data sourced from the ABS Personal Safety Survey, Cat. No. 4906.0, Table 16. Источник: данные получены из обследования личной безопасности АБС, категория № 4906.0, таблица 16.
You're in love, pussy cat! Ты влюблен, котик!
You can use only prefix wildcard searches — for example, cat* or set*. Подстановочные знаки можно использовать только в конце слова, например cat* или set*.
Oh pussy cat, bring us rain and give us blessing. О киска, пошли нам дождь и благослови.
Your cat cares about you Ваша кошка заботится о вас
A cat is not human. Кот?—?не человек.
That's cat food, eh? Кошачий корм, да?
Musketeer's Cat, then Castor's Folly. Мушкетер Кэт, затем Каприз Кастора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.