Usage examples of "centipedes" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all37 сороконожка32 многоножка3 other translations2

Yes, and scorpions and centipedes. Ну да, а еще скорпионов и сороконожек.

Yeah, insects, some study with centipedes. Да, насекомые, некоторые исследования с сороконожки.

All the penguins, the centipedes, everyone applauds. Все пингвины, сороконожки, все аплодировали.

I mean, they got tsunamis, they got giant centipedes. В смысле, у них есть цунами, гигантские сороконожки.

One thing that bothers me more than anything is centipedes. Единственное, что меня больше всего беспокоит, это - сороконожки.

And he saw straightaway in the top few inches of leaf litter on the soil there was life, whether it be spiders, or woodlice or centipedes. И он увидел сразу, в верхних нескольких дюймах лиственного перегноя на почве, была жизнь, то ли это были пауки, или мокрица, или сороконожки.

That's my centipede serum. Это сыворотка сороконожки.

The human centipede, the wicker man. Человеческая многоножка, плетеный человек.

Centipede's making more soldiers. Сороконожка создает больше солдат.

This is an eight-legged scorpion, six-legged ant, forty-four-legged centipede. Это восьминогий сорпион. Шестиногий муравей. Сорокачетырёхногая многоножка.

Probably Centipede's new lab. Вероятно новая лаборатория Сороконожки.

And you can see at the top of the screen, there's a centipede scrolling across your computer when you get infected by this one. Вы видите, что в верхней части экрана начинает бегать многоножка, как только компьютер заражается этим вирусом.

It wasn't the centipede either. Это была и не сороконожка.

We find Centipede, we find Coulson. Найдём Сороконожку, найдём и Коулсона.

So Centipede also designed the eye implant? Так что, Сороконожка ещё и глазные имплантаты производит?

Who's been in the Centipede program. Который участвовал в программе "Сороконожка".

The extremis element of the centipede serum. Сыворотка сороконожки содержит опасные элементы.

Dude, there's a centipede on your shirt. Чувак, сороконожка у тебя на рубашке.

This is our chance to take down Centipede. Это наш шанс захватить Сороконожку.

But I know Centipede's still out there. Но я знаю, Сороконожка все еще там.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download