Exemplos de uso de "cheney" em inglês
Should Bush and Cheney be prosecuted for their crimes?
Нужно ли возбудить судебное разбирательство в отношении действий Буша и Чейни?
Of course, there were no consequences whatsoever for Cheney.
Конечно, для Чейни не было никаких последствий.
One day soon, Bush and Cheney will be out of office.
Скоро наступит день, когда у власти больше не будет Буша и Чейни.
(Dick Cheney went from being Halliburton's CEO to the US vice presidency.)
(Дик Чейни пришел на должность вице-президента США с должности генерального директора Halliburton).
No wonder Bush regards the choice of Cheney as such a key decision.
Не удивительно, что Буш считает сам выбор Чейни ключевым решением.
One question is why Bush and Cheney set themselves up for this embarrassment.
Остается вопрос, почему Буш и Чейни позволили втянуть себя в подобную неудобную ситуацию.
We might lose the rape case against Cheney unless we can talk to Katie.
Мы можем проиграть дело против Чейни, если не сможем поговорить с Кейти.
On one side are Cheney and his allies, who see torture in pragmatic terms;
С одной стороны баррикад находятся Чейни и его союзники, рассматривающие пытки в прагматическом аспекте:
"The Cost of Dick Cheney" - perhaps that should be the title of Bush's memoirs.
"Цена Дика Чейни" - возможно, вот так Буш должен назвать свои мемуары.
Mean-spirited and partisan, Dick Cheney was one of America's most powerful vice presidents.
Подлый и фанатичный, Дик Чейни был одним из самых влиятельных вице-президентов Америки.
Former Vice President Dick Cheney came to the White House after serving as CEO of Halliburton.
Бывший вице-президент Дик Чейни пришел в Белый дом со своей работы в качестве генерального директора компании "Halliburton".
On Sunday, March 16, 2003, I watched Cheney on "Meet The Press" contradict our assessment publicly.
В воскресенье 16 марта 2003 года я увидел по телевизору, как Чейни в передаче «Встреча с прессой» публично опроверг наши оценки.
They argue, contrary to Cheney, that torture is not the best way to keep us safe.
В отличие от Чейни, они утверждают, что пытки - не лучший способ поддержания безопасности.
This is what happened when Bush and Cheney took up the ideas promoted by the neo-cons.
Именно это и произошло, когда Буш и Чейни взяли на вооружение идеи, пропагандируемые неоконсерваторами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie