Beispiele für die Verwendung von "cleaver" im Englischen

<>
And how's the scoreboard looking, Cleaver? И как же выглядит таблица с очками, Колун?
Serves as a cleaver and a knife. Используется в качестве секача и ножа.
Do you want me to take a cleaver? Хочешь, чтобы я взял колун?
When I was his age, the only weapon I could get my hands on was a meat cleaver. Когда я был в его возрасте, я мог достать только мясницкий секач.
I used a meat cleaver to kill everyone. Я использовал мясницкий колун, чтобы всех поубивать.
Cleaver is a past Games winner, of course. Колун, конечно же, прошлый победитель Игр.
In fact, Cleaver, why don't you tell everybody in the district watching, how you got that delightful nickname. На самом деле, Колун, почему бы не рассказать всем смотрящим дистриктам, как ты получил это запоминающиеся прозвище.
It's a meat cleaver. Это тесак мясника.
Handy with a meat cleaver. Мастер в разделке мяса.
Aiko, give me a meat cleaver. Айко, дай мне нож.
Yeah, put the cleaver down, pal. Ага, положи нож, приятель.
She attacked you with a meat cleaver. Она напала на тебя с тесаком для мяса.
And why do you have a cleaver? И почему у тебя тесак?
Get rags, the saw and the cleaver. Возьми белье, пилу и резак.
We just saw the cut of Cleaver. Только что заценили "Тесак" в монтаже.
My client was the sodden one, Cleaver. Но репутацию подмочили лишь моему клиенту, Кливер.
Obviously, Mr Cleaver, you're the expert. Несомненно, мистер Кливер, вы эксперт.
He seemed more Ward Cleaver than Bin Laden. Он больше похож на Варда Кливера, чем на Бен Ладена.
It didn't work out with Daniel Cleaver? С Даниэлем Кливером ничего не вышло?
Drop the cleaver or I break his neck. Брось нож или я сломаю ему шею.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.