Exemplos de uso de "coefficient" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
What is a bonus coefficient? Что такое бонусный коэффициент?
The friction coefficient is defined as: Коэффициент трения определяется как:
variability expressed as coefficient of variation изменение выражено как коэффициент вариации
Cd = discharge coefficient of the SSV Cd = коэффициент расхода SSV
Octanol/air partition coefficient and bioaccumulation Коэффициент разделения октанола/воздуха и биоаккумуляция
[Measurement of the overall heat transfer coefficient] [Измерение общего коэффициента теплопередачи]
b = value equivalent to coefficient of air resistance b = значение, эквивалентное коэффициенту аэродинамического сопротивления,
T is the coefficient given by the table below; T- коэффициент, указанный в приведенной ниже таблице;
For example, the Gini coefficient was declining in Egypt. Например, в Египте снижался коэффициент Джини.
CO2-emission correction coefficient (KCO2) defined by the manufacturer Корректирующий коэффициент объема выбросов CO2 (KCO2), определяемый заводом-изготовителем.
An apparent diffusion coefficient in the white matter regions. Кажется, есть коэффициент диффузии в регионах белого вещества.
Overall coefficient of heat transfer calculated by the formula: Общий коэффициент теплопередачи, определенный по формуле:
The CO2-emission correction coefficient (KCO2) is defined as: Корректирующий коэффициент объема выбросов CO2 (KCO2) определяется по следующей формуле:
• Coeff — the coefficient of the change in PAMM Account equity. • Coeff — коэффициент изменения Equity ПАММ-счета.
CB = block coefficient (if not known, taken as 1.0); CB = коэффициент полноты водоизмещения (если он неизвестен, то принимается равным 1,0);
The status of the Client's myAlpari and the coefficient: Статусы Личных кабинетов клиентов и коэффициент:
Bonus coefficient = 1/(1 + "Client's current bonus percentage"/100%) Бонусный коэффициент = 1/(1 + «Текущий процент бонуса клиента»/100%)
By comparison, neighboring Malaysia had a Gini coefficient of 0.50. Для сравнения: в соседней Малайзии коэффициент Джини равнялся тогда 0,50.
Annex 11- Methods of measuring light diffusion and light transmission coefficient Приложение 11- Методы измерения коэффициента светового рассеивания и прозрачности
KV = calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions, Kv = калибровочный коэффициент трубки Вентури с критическим расходом при стандартных условиях,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS