Beispiele für die Verwendung von "collusion" im Englischen

<>
If we can show collusion. Если мы сможем показать тайный сговор.
Beware Collusion of China, Russia Опасайтесь сговора Китая и России
The Russia Collusion You Should Care About Какого российского сговора стоит опасаться
Missing From Comey's Fireworks: Trump-Russia Collusion Сговор Трампа с Кремлем. Что именно рассказал Коми
But they are open to hearing about collusion. Но они готовы поговорить о тайном сговоре.
Everybody knows there was no collusion,” Trump declared. Все знают, что никакого сговора не было, — заявил Трамп.
There Remains No Evidence Of Trump-Russia Collusion А доказательств сговора Трампа и России так и нет
In practice, however, peer pressure has become peer collusion. На практике, однако, давление равноправных членов друг на друга переросло в сговоры друг против друга.
When did he learn about the “dossier” alleging collusion? Когда он узнал о «досье», в котором говорилось о сговоре?
The evidence of Clinton’s alleged “collusion” with Russia? И каковы доказательства предполагаемого «сговора» Клинтон с Россией?
That’s pretty much the dictionary definition of “collusion.” Это вполне соответствует определению «сговора».
The collusion scandal provides a convenient substantiation for their suspicions. Скандал со сговором стал удобным подтверждением их подозрений.
“Everybody, even my enemies, have said there is no collusion.” — Все, и даже мои враги говорят, что никакого сговора не было».
I don't want Father thinking there may be collusion. Не хочу, чтобы папа думал, что существует тайный сговор.
None of this absolves the Trump campaign of collusion charges. Все это не означает, что с избирательного штаба Трампа можно снять обвинения в сговоре.
Said Spicer: “There’s no evidence of a Trump-Russian collusion.” Доказательств сговора Трампа и России нет».
Where is the evidence of President Trump's collusion with Russia? Где доказательства сговора президента Трампа с Россией?
Under these conditions, profits – and consumer abuse – can be maximized through collusion. В этих условиях, прибыль – и мошенничество потребителей – могут быть максимально увеличены за счет сговора.
This Western collusion, there for everyone to see, is the worst kind. Этот западный сговор, который все могут видеть, является худшим в своем роде.
FP: Was the U.S. military acting in collusion with the generals? - Американские военные были в сговоре с генералами?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.