Usage examples of "command prompt" in English with translation to Russian

<>
Safe Mode with Command Prompt. Безопасный режим с поддержкой командной строки.
Open a command prompt window Откройте окно командной строки
At the command prompt, type ipconfig. В командной строке введите ipconfig.
At the command prompt, type ipconfig /all. В командной строке введите ipconfig /all.
Type the following at the command prompt: Введите в командной строке следующую команду:
Open a command prompt and run nslookup.exe. Откройте командную строку и выполните nslookup.exe.
At a command prompt, type regsvr32 schmmgmt.dll В командной строке введите regsvr32 schmmgmt.dll
Type Exit to close the Windows command prompt. Чтобы закрыть окно командной строки, введите Exit.
On Linux, type "ifconfig" into the command prompt. Linux: введите ifconfig в командной строке.
At the system command prompt, run the following command: Из командной строки выполните следующую команду:
On Mac OS, type "ifconfig" into the command prompt. Mac: введите ifconfig в командной строке;
Command Prompt showing last five digits of product key Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта
At the command prompt, type netsh wlan show wlanreport. В командной строке введите netsh wlan show wlanreport.
Click on Open Command Window Here to open Command Prompt. Щелкните Открыть окно команд, чтобы открыть командную строку.
At a command prompt, type nslookup, and then press Enter. В командной строке введите nslookup и нажмите клавишу ВВОД.
Open a command prompt on any node in the cluster. Откройте окно командной строки на каком-либо узле кластера.
Windows Command prompt running OfficeBackgroundHandlerRegistration task flashes every hour [FIXED] Появление командной строки Windows, запускающей задачу OfficeBackgroundHandlerRegistration, каждый час [ИСПРАВЛЕНО]
At the command prompt, type cscript setup.vbs uninstall 1 В командной строке введите cscript setup.vbs uninstall 1
To run these networking commands in a command prompt window Запуск сетевых команд в окне командной строки
Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter. Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!