Verwendungsbeispiele von "complete list" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 полный список48 andere Übersetzungen16

einblenden

Complete list of all updates Полный список всех обновлений

See the complete list of codes (PDF). См. полный список кодов (в формате PDF).

The complete list of errors is below: Полный список ошибок приведен ниже.

Want the complete list of keyboard shortcuts? Хотите увидеть полный список сочетаний клавиш?

Complete list of error strings and troubleshooting hints Полный список ошибок и советы по устранению неполадок

For a complete list, see Windows Phone 7 Synchronization. Полный список см. в разделе Синхронизация Windows Phone 7.

For a complete list of parameters, see Set-RemoteDomain. Полный список параметров приведен в разделе Set-RemoteDomain.

Here's the complete list of supported video formats: Вот полный список поддерживаемых видеоформатов:

For a complete list of settings, see Set-RemoteDomain. Полный список параметров см. в статье Set-RemoteDomain.

For a complete list of parameters, see New-RemoteDomain. Полный список параметров приведен в разделе New-RemoteDomain.

For a complete list of comparison operators, see Where-Object. Полный список операторов сравнения см. в статье Where-Object.

The complete list of developer tools is too long to detail here. Полный список инструментов разработчика слишком длинный, и рассказать здесь о каждом из них не представляется возможным.

In fact, the complete list contents are never required at any one time. Фактически содержимое полного списка никогда не требуется одновременно.

For a complete list of admin roles and privileges, see About admin roles. Полный список ролей и привилегий администраторов см. в статье Роли администраторов в Office 365.

To view the complete list of glossary term entries, click Microsoft Dynamics AX glossary. Чтобы просмотреть полный список записей терминов глоссария, щелкните Глоссарий Microsoft Dynamics AX.

You can check the complete list of permissions on the Facebook Login reference doc. Полный список разрешений см. в разделе Справка по разрешениям: «Вход через Facebook».

For a complete list of supported character sets, see Supported character sets for remote domains. Полный список поддерживаемых наборов знаков см. в разделе Поддерживаемые наборы знаков для удаленных доменов.

For a complete list of required Windows features and updates, check out Exchange 2016 prerequisites. Полный список обязательных компонентов и обновлений Windows см. в разделе Exchange 2016 prerequisites.

For a complete list of Exchange Online reporting cmdlets, see Reporting cmdlets in Exchange Online. Полный список командлетов, связанных с отчетами Exchange Online, см. в статье Командлеты отчетов в Exchange Online.

Please check our contract specifications for a complete list of CFDs on ETFs and Indices. Полный список CFD на ETF и индексы доступен на нашей странице спецификаций контрактов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen