Beispiele für die Verwendung von "composition" im Englischen mit Übersetzung "состав"
detail of material including chemical composition;
сведения о материале изготовления, включая химический состав;
Resident coordinator system: basic principles and composition
Система координаторов-резидентов: основные принципы и состав
Determine the asteroid large-scale mineralogical composition.
определение крупномасштабного минералогического состава астероида.
Cover gas composition, pressure and flow rates;
Состав покрывающего газа, давление и скорость потока;
The mixed shareholder composition creates optimal synergy effects.
Такой смешанный состав акционеров позволяет получать оптимальный синергический эффект.
The composition of the resistance actually makes considerable sense.
Состав этого сопротивления на самом деле очень показателен.
Third, the composition of the tender commission is critical.
В-третьих, крайне важен состав тендерной комиссии.
What was the composition of the Public Service Commission?
Каков состав Комиссии по государственной службе?
Because each sword is unique in its metallurgical composition.
Каждый палаш уникален по своему металлическому составу.
Structure formula and, for mixtures, composition and/or concentration.
Структурная формула и- в случае смесей- состав и/или концентрация.
“Table A10.1: Recommended chemical composition of testing medium
" Таблица A10.1: Рекомендуемый химический состав испытательной среды
Indeed, the composition of the CCP is itself a contradiction.
Даже сам состав КПК представляет собой противоречие.
Varietal composition and risk of loss of traditional crop varieties
состава разновидностей и опасности утраты традиционных разновидностей культур
The central unknown is the composition of the ruling coalition.
Основным неизвестным является состав правящей коалиции.
Check the composition of the fuel units and surface deposits.
Ты проверь состав топлива и сделай анализ органики.
This number refers to an unspecific isomer composition (all isomers).
Этот номер относится к конкретно не указанному изомерному составу (все изомеры).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung