Exemplos de uso de "cooky" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos341 cookie269 печенье72
To block or allow cookies Блокирование и разрешение файлов cookie
I love girl scout cookies. Мне нравятся печенье скаутов.
Why do we use cookies? Почему мы используем файлы «cookie»?
Chocolate chip cookies and aftershave. Печенье с шоколадными чипсами и лосьон.
How to turn off cookies Как отключить сохранение файлов cookie
I got granola, cookies, muffins. Я достал гранолу, печенье, булочки.
Specific cookies and site data Отдельные файлы cookie и данные сайтов
Got more chocolate chip cookies. Еще больше шоколадного печенья.
Under "Cookies," click Manage exceptions. В разделе "Файлы cookie" выберите Настроить исключения.
These sugar cookies are great. Это сахарное печенье просто отменное.
How to turn on cookies Как включить сохранение файлов cookie
Actually, I prefer oatmeal cookies. Вообще-то я предпочитаю овсяные печенья.
Read more about managing cookies. Подробнее об управлении файлами cookie можно прочитать здесь.
Where are the sugar cookies? Где сахарное печенье?
Where do we use cookies? Где мы используем файлы «cookie»?
Mom's chocolate chip cookies. Мамино шоколадное печенье.
How enabling cookies helps you Для чего нужны файлы cookie
They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.
Make sure cookies are turned on. Убедитесь, что файлы cookie включены.
You know what fortune cookies mean? Вы знаете, что означает печенье с предсказанием?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!