Beispiele für die Verwendung von "coupon" im Englischen mit Übersetzung "купон"

<>
Click Activate to activate the coupon. Щелкните Активировать, чтобы активировать купон.
How much is an advertising coupon worth? Какова стоимость рекламного купона?
How do I get an advertising coupon? Как получить рекламный купон?
Use this procedure to void a coupon. Эта процедура используется для аннулирования купона.
Add a coupon to a sales order Добавление купона в заказ на продажу
Use this procedure to copy a coupon. Эта процедура используется для создания копии купона.
How do I activate an advertising coupon? Как активировать рекламный купон?
The coupon is invalid or has expired Купон недействителен или истек срок его действия.
Manually enter a coupon code for discount offers Ввод кода купона для предложений по скидке вручную
Enter a name and description for the coupon. Введите имя и описание купона.
Like a fake coupon to piss off their customers. Вроде фальшивого купона, чтобы взбесить их клиентов.
It's a coupon, gets you five percent off. Это купон, который дает скидку 5%.
Your account has used a coupon in the past Купон ранее использовался в вашем аккаунте.
It's a franklin and bash 25% off coupon. Это 25%-ный скидочный купон от Франклин и Бэш.
Paste the 16-digit coupon code and click Apply Введите 16-значный код купона и нажмите Применить.
You can add a coupon to a sales order. Можно добавить купон в заказ на продажу.
How do I view the balance of my advertising coupon? Как узнать баланс рекламного купона?
Use this procedure to add a coupon to a sales order. Эта процедура используется для добавления купона в заказ на продажу.
How will I be charged when I use an advertising coupon? Как будут списываться средства в случае использования рекламного купона?
Why can't I add my coupon code to my account? Почему мне не удается добавить код купона к своему аккаунту?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!