Usage examples of "create table" in English with translation to Russian

<>
Access ribbon command for Create > Table Design Команда "Конструктор таблиц" на вкладке "Создание" ленты Access
In Access, you can create table fields that calculate values. В Access вы можете создавать поля таблиц для расчета значений.
With this method, Excel will display a Create Table dialog box. При этом откроется диалоговое окно Создание таблицы.
You must create table constraints before you add them to components. Необходимо создать ограничения таблицы, прежде чем добавлять их к компонентам.
You can view or create table constraints on the Product configuration models list page. На вкладке Модели конфигурации продукта можно просматривать и создавать ограничения таблицы.
For more information about how to create table constraints, see Create a table constraint. Дополнительные сведения о создании ограничений таблиц см. в разделе Создание ограничения таблицы.
Create a table Создание таблиц в базе данных
After you create a table, you'll see the Quick Analysis button next to it. После создания таблицы рядом с ней появляется кнопка Быстрый анализ.
You can create a table in your database that connects to data at a Web site that provides a Web service interface. В базе данных можно создать таблицу, подключенную к данным на веб-сайте с интерфейсом веб-службы.
Import or link to create a table Использование импорта или связи для создания таблицы
Create a table with Ctrl+T Создать таблицу можно с помощью клавиш CTRL+T
You can create a table in your database that imports from or links to a SharePoint list. Для создания таблицы базы данных можно использовать импортировать список SharePoint или создать связь с ним.
When you create a table in an Excel worksheet, it's not only easier for you to manage and analyze your data, but you also get built-in filtering, sorting, row shading with Banded Rows, and the ability to use different formulas in a Total Row. Когда лист Excel содержит таблицу, это не только упрощает работу с данными и их анализ, но и позволяет воспользоваться возможностями фильтрации, сортировки, заливки строк (с помощью функции Чередующиеся строки) и выбора различных формул для строки итогов.
When you create a table relationship or add a join to a query, the fields that you connect must have the same or compatible data types. Когда вы создаете связь между таблицами или добавляете соединение в запрос, типы данных в соединяемых полях должны быть одинаковые или совместимые.
This procedure explains how to create a table or matrix report. Данная процедура описывает создание таблицы или матричного отчета.
Select Create > Table. Выберите Создание > Таблица.
When the grid is just right, select it to create the table. Выбрав нужный размер, щелкните мышью, чтобы создать таблицу.
As we create this table, we’ll identify its Primary Key. В этом видео мы создадим таблицу и назначим ее первичный ключ.
In the Open dialog box, select and open the database in which you wish to create a new table. В диалоговом окне Открытие файла базы данных выберите и откройте базу данных, в которой вы хотите создать таблицу.
Create a new table in a new database Создание таблицы в новой базе данных
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!