Exemplos de uso de "create table" em inglês com tradução para o russo

<>
Access ribbon command for Create > Table Design Команда "Конструктор таблиц" на вкладке "Создание" ленты Access
In Access, you can create table fields that calculate values. В Access вы можете создавать поля таблиц для расчета значений.
With this method, Excel will display a Create Table dialog box. При этом откроется диалоговое окно Создание таблицы.
You must create table constraints before you add them to components. Необходимо создать ограничения таблицы, прежде чем добавлять их к компонентам.
You can view or create table constraints on the Product configuration models list page. На вкладке Модели конфигурации продукта можно просматривать и создавать ограничения таблицы.
For more information about how to create table constraints, see Create a table constraint. Дополнительные сведения о создании ограничений таблиц см. в разделе Создание ограничения таблицы.
Create a table Создание таблиц в базе данных
After you create a table, you'll see the Quick Analysis button next to it. После создания таблицы рядом с ней появляется кнопка Быстрый анализ.
You can create a table in your database that connects to data at a Web site that provides a Web service interface. В базе данных можно создать таблицу, подключенную к данным на веб-сайте с интерфейсом веб-службы.
Import or link to create a table Использование импорта или связи для создания таблицы
Create a table with Ctrl+T Создать таблицу можно с помощью клавиш CTRL+T
You can create a table in your database that imports from or links to a SharePoint list. Для создания таблицы базы данных можно использовать импортировать список SharePoint или создать связь с ним.
When you create a table in an Excel worksheet, it's not only easier for you to manage and analyze your data, but you also get built-in filtering, sorting, row shading with Banded Rows, and the ability to use different formulas in a Total Row. Когда лист Excel содержит таблицу, это не только упрощает работу с данными и их анализ, но и позволяет воспользоваться возможностями фильтрации, сортировки, заливки строк (с помощью функции Чередующиеся строки) и выбора различных формул для строки итогов.
When you create a table relationship or add a join to a query, the fields that you connect must have the same or compatible data types. Когда вы создаете связь между таблицами или добавляете соединение в запрос, типы данных в соединяемых полях должны быть одинаковые или совместимые.
This procedure explains how to create a table or matrix report. Данная процедура описывает создание таблицы или матричного отчета.
Select Create > Table. Выберите Создание > Таблица.
When the grid is just right, select it to create the table. Выбрав нужный размер, щелкните мышью, чтобы создать таблицу.
As we create this table, we’ll identify its Primary Key. В этом видео мы создадим таблицу и назначим ее первичный ключ.
In the Open dialog box, select and open the database in which you wish to create a new table. В диалоговом окне Открытие файла базы данных выберите и откройте базу данных, в которой вы хотите создать таблицу.
Create a new table in a new database Создание таблицы в новой базе данных
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!