Verwendungsbeispiele von "crossposts" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
The consolidated view count shows the total number of times the video was watched from all crossposts across Facebook. Сводная статистика показывает общее количество просмотров видео из всех публикаций, размещенных на Facebook в режиме кросспостинга.
Other Pages that crossposted your video can delete their posts at any time without affecting your original video or other crossposts. Другие Страницы, которые размещали ваше видео в режиме кросспостинга, могут в любое время удалить свои публикации, но это никак не повлияет на ваше исходное видео или другие публикации, размещенные в режиме кросспостинга.
When you hover over the view count you can see the breakdown of views for the specific video post, as well as other crossposts of the video on Facebook. Наведите курсор на статистику просмотров, чтобы посмотреть детализацию для конкретной публикации, а также для других публикаций с данным видео, размещенных на Facebook в режиме кросспостинга.
If you are the original owner who uploaded the video to your Business Manager, when you delete your original video, all the other crossposts of the video and their insights will be deleted as well. Если вы являетесь первоначальным владельцем видео, который загрузил его в Business Manager, то удаление исходного видео приведет к удалению всех публикаций с ним, размещенных в режиме кросспостинга, вместе со статистикой.
To crosspost another Page's video: Чтобы выполнить кросспостинг видео другой Страницы:
Learn more about how to crosspost videos. Подробнее о том, как совершить кросспостинг видео.
Click the video you want to crosspost Нажмите видео для кросспостинга.
How do I crosspost another Page's video? Как выполнить кросспостинг видео другой Страницы?
You can only crosspost another Page's video if: Вы можете выполнить кросспостинг видео другой Страницы, только если:
The Page has allowed you to crosspost the video Страница разрешила вам выполнить кросспостинг видео.
Click Videos You Can Crosspost in the left column Нажмите Видео, доступные для кросспостинга в левом столбце.
Can I crosspost older videos that I've already posted? Можно ли осуществить кросспостинг ранее размещенных видео?
How do I allow another Page to crosspost my Page's videos? Как разрешить другой Странице кросспостинг видео моей Страницы?
Yes, you can crosspost any videos you've uploaded after March 23rd, 2016. Да, вы можете осуществить кросспостинг любых видео, которые вы загрузили после 23 марта 2016 г.
How can I find videos I can crosspost on my Page in Business Manager? Как найти в Business Manager видео, которые можно публиковать на моей Странице путем кросспостинга?
Pages that crosspost your video can only see insights for the video post on their Page. Страницы, которые выполняют кросспостинг вашего видео, могут видеть статистику только для своей публикации с видео.
Yes, you can crosspost the video by creating a post first, and then boosting the post. Да, вы можете совершить кросспостинг данного видео, создав сначала публикацию, а затем поднимать ее.
Click "Videos You Can Crosspost" to access all the available videos from Pages in your Business Manager Нажмите Видео, доступные для кросспостинга, чтобы просмотреть видео из ваших Страниц в Business Manager
You can establish a crossposting relationship with another Page and choose which videos the Page can crosspost. Вы можете разрешить кросспостинг с другой Страницей и выбрать видео, доступные для кросспостинга этой Страницей.
Once the relationship is established, you can allow the Page to crosspost videos you add to your Page: Получив подтверждение, вы можете разрешить другой Странице выполнять кросспостинг видео, которые вы добавляете на свою Страницу:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen