Beispiele für die Verwendung von "custom" im Englischen mit Übersetzung "пользовательский"

<>
Add custom tabs and groups Добавление пользовательских вкладок и групп
Delete a custom number format Удаление пользовательского числового формата
Create a custom number format Создание пользовательского числового формата
Access custom web app icon Значок пользовательского веб-приложения Access
Set up custom search engines Настройка пользовательских поисковых систем
Delete a custom table style Удаление пользовательского стиля таблицы
Configure custom MailTips for recipients Настройка пользовательских подсказок для получателей
Create a custom table style Создание пользовательского стиля таблицы
Working with custom indicators means: Работа с пользовательскими индикаторами предполагает:
Team site with custom design status Состояние сайта группы с пользовательским оформлением
Create a custom sensitive information type Создание пользовательского типа конфиденциальной информации
Intelligent Message Filter custom response present Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
Generating custom reports for Human resources Создание пользовательских отчетов по управлению персоналом
Create and save a custom watermark Создание и сохранение пользовательской подложки
To change the custom response string Чтобы изменить пользовательскую строку отклика
TEXT function - Custom currency with symbol Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы
Select Enter a custom address type. Выберите вариант Введите пользовательский тип адреса.
Create a custom date or time format Создание пользовательского формата даты или времени
Select Custom and then View details & customize. Выберите Пользовательские, а затем выберите Посмотреть подробности и настроить.
To configure a custom schedule, click Customize. Чтобы настроить пользовательское расписание, нажмите Настроить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.