Exemples d’usage de "cycle stock counting program" en anglais avec traduction en russe

<>
Open the Stock counting form, where you can scan or enter bar codes. Отображение формы Инвентаризация запасов для сканирования или ввода штрих-кодов.
This Standby Arrangements System covers not only uranium enrichment but all phases of the whole front-end of the nuclear fuel cycle, such as uranium ore supply, conversion and fuel fabrication, uranium stock and reserves, so that many countries will be able to participate under certain conditions and to make contributions. Эта система резервных соглашений охватывает не только обогащение урана, но и все этапы ядерного топливного цикла, такие, как поставки урановой руды, конверсия и производство топлива, производство и создание резервов урана, с тем чтобы многие страны могли принять участие в этой программе на определенных условиях и вносить свой вклад в это дело.
In the Days between cycle counting field, enter the number of days before a warehouse location is counted again. В поле Дней между подсчетом циклов введите число дней до следующего подсчета в местонахождении склада.
Optional: Select the work pool ID for which the cycle counting plan is assigned. (Необязательно) Выберите код пула работ, которому назначен план подсчета циклов.
To use units for cycle counting, follow these steps: Чтобы использовать единицы для подсчета циклов, выполните следующие действия.
Click Source order to view details of the original cycle counting work before accepting the difference. Щелкните Заказ источника, чтобы просмотреть сведения об исходной работе подсчета циклов до принятия разницы.
A cycle counting threshold indicates the quantity or percentage limit of inventory items. Порог подсчета циклов определяет предельное количество или процент складируемых номенклатур.
On the General tab, in the Invoicing has been completed for load %1. field, enter the maximum number of cycle counting work IDs that you want to create. На вкладке Разное в поле Завершено выставление накладных для загрузки %1. введите максимальное число кодов работ подсчета циклов, которые требуется создать.
Optional: Click Select locations to specify the location criteria for which the cycle counting plan is set. (Необязательно) Щелкните Выберите местонахождения, чтобы определить критерии местонахождений, для которых установлен план подсчета циклов.
Set up cycle counting plans Настройка планов подсчета циклов
Perform cycle counting in a warehouse location [AX 2012] Выполнение подсчета циклов в местонахождении склада [AX 2012]
Click Derived Work to view details of the cycle counting work that is created after accepting the difference. Щелкните Производная работа, чтобы просмотреть сведения о работе подсчета циклов, созданной после принятия разницы.
Use of units for cycle counting. Использование единиц для подсчета циклов.
Doesn't this remind you of a great stock program? Разве это не напоминат вам биржевые программы?
Optional: Click Select items to specify the item criteria for which the cycle counting plan is set. (Необязательно) Щелкните Выбрать номенклатуры, чтобы определить критерии номенклатур, для которых установлен план подсчета циклов.
Cycle counting work is automatically created when the threshold limit is reached. Работа подсчета циклов создается автоматически при превышении лимита порога.
To set up cycle counting plans, follow these steps: Чтобы настроить планы подсчета циклов, выполните следующие шаги.
Enter an identifier (ID) and a description for the cycle counting threshold. Введите идентификатор и описание порога подсчета циклов.
This option is available for all menu items that use existing work, except cycle counting. Этот параметр доступен для всех пунктов меню, использующих существующую работу, за исключением подсчета циклов.
This process is referred to as spot cycle counting. Этот процесс называется подсчет циклов наличия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !