Usage examples of "decimal number system" in English with translation to Russian

<>
Example: Convert hours from standard time format to a decimal number Пример: преобразование значения часов из стандартного формата времени в десятичное число
Then your number system failed, but he knew. Значит, твоя система не работает.
Restrict data entry to a decimal number within limits. Разрешить вводить только десятичные числа из определенного диапазона
It's an ancient number system - Hang Zhou. Это древняя система счисления, Хань Чжоу.
Set the value data to a decimal number that is equal to or greater than 16,384. Установите величину этого значения равной или превышающей 16384 в десятичном выражении.
So we are using this number system. Поэтому мы используем номера.
Decimal – If you select this type, you can specify a decimal number for an attribute assigned to the product configuration model. Десятичный – при выборе этого типа можно указывать десятичное число в качестве атрибута, присваиваемого модели конфигурации продукта.
It's an ancient number system. Это древняя система чисел.
Converts a text representation of a number in a given base into a decimal number Преобразует текстовое представление числа в заданном основании в десятичное число.
Regional trust lines have also been integrated into the round-the-clock uniform short number system. Региональные телефоны доверия также включены в единую систему коротких номеров, работающих круглосуточно.
Convert hours from standard time format (hours : minutes : seconds) to a decimal number Преобразование часов из стандартного формата времени (часы : минуты : секунды) в десятичное число.
Example: Convert hours from decimal number to the standard time Пример: преобразование значения часов из десятичного числа в стандартный формат времени
Enter the decimal number, and then click Hex. Введите десятичное значение и установите переключатель Hex.
What happens if a calculation has a target attribute of the integer type and a calculation gives you a decimal number? Что происходит, если расчет имеет целевой атрибут в виде целого числа, а расчет возвращает десятичное число?
Convert hours from decimal number to the standard time format (hours : minutes : seconds) Преобразование часов из десятичного числа в стандартный формат времени (часы : минуты : секунды).
The Value data box contains a decimal number. Поле «Значение» содержит десятичное число.
Which brings us to skill number two a system has. Которая знакомит нас со вторым навыком системы.
Any time a card is used that begins with the number 4, the system identifies the card as this specific card type. Каждый раз, когда используется карта, номер которой начинается с 4, система определяет эту карту как относящуюся к определенному типу.
Let's see if we can find the serial number to this system. Давайте посмотрим, сможем ли мы найти серийный номер системы.
The user had to post a new, negative product receipt that had a new product receipt number, and the system arbitrarily picked one of the posted product receipts for reversal. Пользователь должен был выполнить разноску нового отрицательного поступления продуктов с новым номером поступления продуктов, и система произвольно выбирала одно из разнесенных поступлений продуктов для реверсирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!