Usage examples of "deep links" in English with translation to Russian

<>
show all
Do push campaigns support deep links? Поддерживают ли кампании с push-уведомлениями диплинки?
Yes, you can add parameters to both deep links and web URLs on any external links you include in your campaigns. Да. Вы можете добавлять параметры как в диплинки, так и в URL любых внешних ссылок, которые хотите включить в кампании.
Add deep links to your ads (see below) добавлять в рекламу диплинки (см. ниже);
Learn more about deep links and creating carousel ads. Подробнее о диплинках и создании рекламы с кольцевой галереей.
Can I append parameters on deep links for tracking? Можно ли добавить в диплинки параметры для отслеживания?
You can easily handle deep links using the Bolts Framework. Вы можете без труда настроить диплинки с помощью инструментов Bolts.
Do I need to use deep links to run engagement ads? Нужно ли использовать диплинки, чтобы запустить рекламу для повышения вовлеченности?
Do I need to use deep links to run mobile app engagement ads? Нужно ли использовать диплинки, чтобы запустить рекламу с целью повышения вовлеченности для мобильного приложения?
No, you do not need to use deep links to run engagement ads. Нет, для запуска рекламы с целью повышения вовлеченности диплинки не нужны.
Read the official tutorial Enabling Deep Links for App Content on android.com. Прочитайте официальное руководство Настройка диплинков для материалов в приложении на сайте android.com
You can learn how to set up and use deep links this tutorial. Как создавать и использовать диплинки, можно узнать из этого пособия.
If possible, add deep links to product listings in your app rather than your mobile website. По возможности добавьте диплинки на описания продуктов в вашем приложении, а не на мобильном веб-сайте.
Tip: You can also add deep links to your video ad and use videos in Engagement Ads. Совет. В рекламе для повышения вовлеченности можно использовать видео и добавлять диплинки.
You can use deep links in any ad format: Mobile App Install Ads and Mobile App Engagement Ads. Диплинки можно использовать в рекламе любого формата: как в рекламе для увеличения количества установок, так и в рекламе для повышения вовлеченности для приложения.
You can learn more about how to use deep links for your mobile app engagement ads in our tutorial. Подробнее об использовании диплинков в рекламе с целью повышения вовлеченности для мобильного приложения читайте в нашем руководстве.
To do this you’ll need to use deep links to drive traffic from your mobile app engagement ads. Чтобы воспользоваться этими тегами, настройте диплинки для привлечения трафика из рекламы для повышения вовлеченности.
In addition to your deep link implementation, just add the following code to your app to handle deferred deep links: Чтобы настроить отсроченный переход, помимо диплинка добавьте в приложение следующий код:
Without deep links, people will have to search for the content they are looking for manually and you risk them dropping off. Без диплинков людям придется вручную искать нужные материалы, но не у каждого хватит терпения на это.
However, you may want to add optional deep links to send people to a specific place in your app to get the most out of your ad. Но вы можете на свое усмотрение добавить диплинки, чтобы перенаправить людей в конкретное место в своем приложении, чтобы максимально эффективно использовать свою рекламу.
This requires that your app can handle incoming deep links and that you have registered a URL scheme so that Facebook can send people to the appropriate place in your app from your ad. Для этого ваше приложение должно поддерживать входящие диплинки, а вам нужна зарегистрированная схема URL, чтобы мы могли направить людей из рекламы на соответствующую страницу в своем приложении.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download