Usage examples of "demographic" in English with translation to Russian

<>
The demographic challenge is daunting. Нынешняя демографическая проблема является весьма сложной задачей.
Japan’s Secret Demographic Weapon Секретное демографическое оружие Японии
The second reason is demographic. Вторая причина демографическая.
The third transformation is demographic: Третье преобразование демографическое:
The third disruption is demographic. Третий перелом демографический.
The first trend is demographic. Первая тенденция – демографическая.
Socio-economic, political, and demographic overview Социально-экономический, политический и демографический обзор
Japan also faces serious demographic challenges. Япония также находится перед лицом серьезных демографических проблем.
Demographic change has certainly been swift. Демографические изменения, конечно, происходят очень быстро.
So that's another demographic fact. Это другой демографический факт.
Japan’s Demographic Lessons for Europe Демографические уроки Японии для Европы
Demographic characteristics of home PC/Internet users; демографические характеристики пользователей домашних ПК/Интернета;
Want To See A 'Demographic Death Spiral?' Хотите увидеть демографическую спираль смерти?
Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics. Однако при подобных прогнозах неверно истолковывается существующая демографическая динамика.
South Korea is facing major demographic challenges. Южная Корея столкнулась с серьёзными демографическими проблемами.
SATTER: The demographic situation is truly tragic. Саттер: Демографическая ситуация по-настоящему трагична.
But reaping a demographic dividend takes work. Но, чтобы воспользоваться демографическим дивидендом, нужно потрудиться.
This was also the result of demographic changes: Это также было результатом демографических изменений:
Moreover, China will face increasingly adverse demographic conditions. Кроме того, Китай будет сталкиваться со все более неблагоприятными демографическими условиями.
Eastern Europe Is Facing A Rapidly Worsening Demographic Crisis Восточная Европа сталкивается со стремительно усугубляющимся демографическим кризисом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!