Beispiele für die Verwendung von "disarrange plan" im Englischen

<>
The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить.
God loves you and has a wonderful plan for your life. Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Без вашей поддержки мы, скорее всего, не сможем осуществить этот план.
This plan will be very expensive to carry out. Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
I want to oppose such a foolish plan. Я намерен возражать против такого глупого плана.
Their plan resulted in failure. Их план закончился неудачей.
We plan to invite both Tom and Mary. Мы собираемся пригласить и Тома, и Мэри.
The plan is well worth trying. Этот план стоит попытаться осуществить.
He made it clear that he was against the plan. Он чётко дал понять, что он против плана.
Tom can't think of a better plan. Том не мог придумать план лучше.
He informed me about the changes in the plan. Он информировал меня об изменениях в плане.
Most people in the village objected to the plan. Большинство жителей деревни были против этого плана.
It's time to carry out the plan. Пора привести план в исполнение.
How do you like your boss's plan? Как вам нравится план вашего начальника?
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. Грубо говоря, ты должен исходить из расчёта фунт говядины на двух гостей.
I can't approve the plan. Я не могу одобрить этот план.
There is a plan to restrict the use of cars in the city center. Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города.
The workers are against the new plan. Рабочие против нового плана.
There was nothing for it but to give up my plan. Ничего не остаётся, кроме как отказаться от моего плана.
The chairman put forward an important plan at the meeting. Председатель выдвинул на встрече важный план.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.