Beispiele für die Verwendung von "dispatcher" im Englischen

<>
Can I be a dispatcher? А я могу быть диспетчером?
Dispatcher Chattering On Police Radio Бормочет по полицейскому радио диспетчер
Let's call that dispatcher. Давайте позвоним тому диспетчеру.
Check with the cab dispatcher. Сверься с диспетчером такси.
You called the dispatcher, right? Ты вызвала диспетчера, да?
But I hear a dispatcher. Я слышала голос диспетчера.
What is the dispatcher saying? Что сказал диспетчер?
Uh, this wackadoo dispatcher Ramsey. Этот ненормальный диспетчер Рэмси.
I'll talk to your dispatcher. Я поговорю с вашим диспетчером.
We just talked to the dispatcher. Мы только что поговорили с диспетчером.
Gabriela Dawson, I'm Dispatcher Ramsey. Габриела Доусон, я диспетчер Ремси.
Garcia, any progress with the 911 dispatcher? Гарсия, есть прогресс с диспетчером 911?
I was sent here by my dispatcher. Меня прислал мой диспетчер.
A service order is approved by the dispatcher. Заказ на обслуживание утверждается диспетчером.
Therefore, the service dispatcher cancels the service order. Поэтому сервисный диспетчер отменяет заказ на обслуживание.
Did Vincent talk to anybody after the dispatcher? Винсент говорил с кем-нибудь после диспетчера?
I don't but I can call the dispatcher. Я не знаю, но могу позвонить диспетчеру.
One three one this is the dispatcher go ahead Один три один это диспетчер, доложите
Just so long as we can hear the dispatcher. Только, чтобы было слышно диспетчера.
Tried, but my deputy heard it from a dispatcher. Пытался, но эти сведения получены от диспетчера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.