Beispiele für die Verwendung von "down a glass of beer" im Englischen

<>
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. Ничто не сравнится со стаканом пива после долгого рабочего дня.
Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt. Да ладно тебе, Джо! Подумаешь, всего одна кружка пива.
What about a glass of beer? Как насчёт кружки пива?
All I want now is a large wiener schnitzel and a glass of beer. Все, что я хочу сейчас это большой венский шницель и кружку пива.
Oh, when I was young They said, "A woman should never empty a glass of beer" Когда я была молодая, говорили "Женщине не должно осушать стакан пива"
Long time no see, do you want a glass of beer? Давно не виделись, не хочешь пива?
The shower is intended to simulate a glass of beer. Душ был задуман как имитация пивного стакана.
But then everything is expensive - a small glass of beer or a sandwich knock you back £9 ($14) each. С другой стороны, здесь все дорого - маленький бокал пива или сандвич обойдутся вам в 9 фунтов стерлингов (14 долларов США).
A glass of sparkling water, please. Стакан газированной воды, пожалуйста.
Excuse me, but could you get me a glass of water? Извините, вы бы не могли дать мне стакан воды?
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
Please give me a glass of water. Дайте, пожалуйста, стакан воды.
I'd like a glass of water, please. Мне стакан воды, пожалуйста.
He drank a glass of red wine. Он выпил стакан красного вина.
I'd like to have a glass of wine. Мне, пожалуйста, стакан вина.
Bring me a glass of water. Принеси мне стакан воды.
May I have a glass of water? Можно мне стакан воды?
I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
Could I have a glass of white wine? Бокал белого вина, пожалуйста?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.