Usage examples of "eV" in English with translation to Russian

<>
Ev, they need you now. Эв, ты нужен им сейчас.
What are we doing, Ev? Что мы делаем, Эв?
What do you think, Ev? Эв, ты что думаешь?
So how you doing, Ev? Как дела, Эв?
They both look good, Ev. Они оба выглядят хорошо, Эв.
Look, Ev, try to stay calm. Слушай, Эв, постарайся не нервничать.
Ev, you brought us out here. Эв, ты нас привел сюда.
Ev, it's gonna be nothing, man. Эв, все пройдет как по маслу.
That's not clearing up anything, Ev. Никаких изменений, Эв.
I'm pretty sure Ev believes it. Я вполне уверена, что Эв верит в это.
Maybe you should open it up, Ev. Может, тебе стоит вскрыть ее, Эв.
Ev, I know you can do this. Эв, я знаю, что ты можешь это сделать.
What the hell are you doing, Ev? Ты что, чёрт подери, творишь, Эв?
Ev, you're going to want to see. Эв, ты захочешь посмотреть на это.
Hey, Ev, don't play me, all right? Эй, Эв, не играй со мной, ладно?
"Ev, you're in charge while I'm gone," if he was joking or not, 'cause I got 50 bucks says he was. "Эв, в мое отсутствие ты за главного", была шуткой или нет, потому что я поставила 50 баксов на то, что была.
The Pierre Auger project was a basic space science enterprise that studied the highest energies known in nature (1020 eV), which were cosmic rays coming from outer space and arriving at the Earth's surface at a very reduced flow. Проект " Пьер Аугер " относится к разряду проектов из области фундаментальной космической науки, в рамках которого ученые занимаются изучением самых высоких, которые только известны в природе, энергий (1020 эВ) в виде космических лучей, достигающих поверхность Земли с гораздо меньшей интенсивностью.
You make one mistake and ev. Ты делаешь одну ошибку и все.
A simple example on EV in trading Простой пример EV в трейдинге
Wildcards aren't available with Extended Validation (EV) certificates. Подстановочные знаки нельзя использовать с сертификатами высокой надежности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!