Usage examples of "easier to use" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all46 other translations46

show all

Make input devices easier to use Более удобная работа с устройствами ввода

Make your PC easier to use Упрощение работы с компьютером

Make the keyboard easier to use Настройка системы для удобной работы с клавиатурой

Financial dimensions are easier to use. Финансовые аналитики стало проще использовать.

Make your device easier to use Удобная работа с устройством

Make the mouse easier to use Настройка системы для удобной работы с мышью

Click Make the mouse easier to use. Выберите элемент Облегчение работы с мышью.

It makes it easier to use the web. Это существенно облегчает работу в Интернете.

Searches are more efficient and easier to use. Поиск стал проще и эффективнее.

It's much easier to use, much less painful. Её гораздо легче использовать, и это менее болезненно.

Make the keyboard easier to use in Windows 7 Как упростить работу с клавиатурой в Windows 7

Each new platform was easier to use and more convenient. Каждая новая платформа была проще и удобнее в использовании.

This will make your user interface clearer and easier to use. Это позволит сделать интерфейс понятнее и удобнее.

You can make Chrome easier to use by installing accessibility extensions. Вы можете сделать браузер Chrome ещё удобнее, установив расширения со специальными возможностями.

Well, the answer is, simply, to make the programs easier to use. Ответ прост: чтобы приложения было легче использовать.

It’s easier to use Reporting Services reports in Microsoft Dynamics AX. Стало проще использовать отчеты Службы Reporting Services в Microsoft Dynamics AX.

To make your database easier to use, you can enter custom validation messages. Чтобы сделать базу данных более удобной в использовании, можно задать собственные сообщения проверки правильности.

Severity level is just a filter to make the reports easier to use. Степень серьезности — это лишь фильтр для удобства использования отчетов.

Typically, developers find it easier to use the Facebook SDK to integrate App Events. Как правило, разработчики используют Facebook SDK.

Preset themes makes the POS screen easier to use and more enjoyable to work with. Готовые темы упрощают и делают более приятной работу с экраном POS.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download