Beispiele für die Verwendung von "economy" im Englischen mit Übersetzung "экономика"

<>
America’s War-Torn Economy Подорванная войной американская экономика
The Global Economy Without Steroids Мировая экономика без стероидов
radical transformation of its economy. радикально трансформировать экономику.
The Global Economy in 2067 Глобальная экономика в 2067 году
Interdependence in a Global Economy Взаимозависимость в глобальной экономике
The Environment of the Economy Окружающая среда экономики
“The overall economy is better. – В экономике должно быть разнообразие.
China’s Incredible Shrinking Economy Невероятно сокращающаяся экономика Китая
“Who cares about the economy? "Да кого заботит эта экономика?
Putin’s self-destructing economy Самоуничтожающаяся путинская экономика
Is China’s Economy Overheating? Развивается ли китайская экономика слишком высокими темпами?
The German economy appears unstoppable. Немецкая экономика кажется неудержимой.
The Single-Engine Global Economy Одномоторная Глобальная Экономика
Egypt’s economy is tanking. Египетская экономика идет ко дну.
The Global Economy in 2014 Мировая экономика в 2014 году
Europe's New Model Economy Новая образцовая экономика Европы
Women and the World Economy Женщины и мировая экономика
Did the real economy benefit? Выиграла ли от этого реальная экономика?
What, with the economy line? Что, то, что я ввернул экономику?
Their economy is relatively sound. Экономика относительно здорова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.