Beispiele für die Verwendung von "entity" im Englischen mit Übersetzung "объект"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3198 юридическое лицо1236 образование408 предприятие268 объект193 сущность52 andere Übersetzungen1041

einblenden

Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов

Entity overview pages [AX 2012] Страницы обзора объектов [AX 2012]

Mathematical formula for entity confidence level Математическая формула вероятности объектов

Link financial dimensions to an entity. Связывать финансовые аналитики с объектами.

An attribute that additionally defines an entity. Атрибут, который дополнительно определяет объект.

I’ve associated an entity by mistake. Я связал(а) объект по ошибке.

You can select the entity type later. Тип объекта можно выбрать позднее.

For more information, see Entity overview pages. Для получения дополнительных сведений см. раздел Страницы обзора объектов.

Can I remove the entity from the case? Могу ли я удалить объект из обращения?

Can I analyze where an entity is used? Можно ли проанализировать, где будет использоваться объект?

The getAccessToken() method will return an AccessToken entity. Метод getAccessToken() вернет объект AccessToken.

1. Create a product change case for an entity 1. Создание обращения по изменению продукта для объекта

Open the case that contains the entity to analyze. Откройте обращение, содержащее объект для анализа.

All internal organizations are types of the Party entity. Все внутренние организации — типы объекта Субъект.

When you associate an entity with a product change case. При связывании объекта с обращением по изменению продукта.

Double-click the case that the entity is associated with. Дважды щелкните обращение, с которым связан объект.

Loyalty programs are the core loyalty entity that you offer. Программы лояльности — это основной объект лояльности, предлагаемый компанией.

Change the case association of an entity record [AX 2012] Изменить связь обращений в записи объекта [AX 2012]

Expire – Make an entity unavailable for use on the specified date. Срок действия — блокировка объекта для использования в указанную дату.

Enable email notifications from a printer or other non-mailbox entity. обеспечить доставку уведомлений по электронной почте от принтера или другого объекта, отличного от почтового ящика.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen