Usage examples of "excellent choice" in English with translation to Russian

<>
That is an excellent choice. Это отличный выбор.
Miss Carter's an excellent choice. Отличный выбор мисс Картер.
You have made an excellent choice. Ты сделала отличный выбор.
That's an excellent choice, madam. Отличный выбор, мэм.
Well, excellent choice, but wildly inappropriate, Zach. Ну, отличный выбор, но очень неприлично, Зак.
I think we made an excellent choice. Я думаю, мы сделали отличный выбор.
Though, may I say, an excellent choice. Хотя, может мне сказать, отличным выбором.
Excellent choice in the crushed watermelon, by the way. Мякоть арбуза - отличный выбор, кстати.
Now, they're all excellent choices, so simply pick the white male candidate you prefer and we'll elect him. Итак, они все - отличный выбор, так что просто сам выбери белого мужчину, и мы его выдвинем.
The selection process was unpleasant (for example, developing countries had no real say), but in the end, the excellent choice of German Finance official Horst Kohler emerged. Процесс отбора был не очень приятным (развивающиеся страны, например, не имели реального голоса), но в конце концов выбор остановился на превосходной кандидатуре немецкого финансиста Хорста Кёлера.
Excellent choice, Marie. Отличный выбор, Мари.
Excellent choice, Deborah. Отличный выбор, Дебора.
Excellent choice, sir. Отличный выбор, сэр.
Excellent choice, my friend. Отличный выбор, мой друг.
Excellent topic choice. Отличный выбор темы.
I had no choice but to go. Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти.
One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование.
Make your choice. Выбери что-нибудь.
The tea we had there was excellent. Чай, который мы пили здесь, был превосходен.
We have a wide choice of fruits at the supermarket. В супермаркете у нас большой выбор фруктов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!