Exemplos de uso de "finished sheepskin" em inglês com tradução para o russo

<>
His work finished, he left for home. Его работа закончена, он пошёл домой.
You'll wear out that sheepskin Ты будешь носить эту овчину
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь?
Your grandmother wants a picture of you getting that sheepskin. Бабушка очень хочет получить твою фотографию с дипломом.
I haven't finished reading the book yet. Я ещё не окончил читать книгу.
Except icarus didn't have a sheepskin flying helmet on, or goggles, or a big coat. Только у Икара не было кожаного шлема, защитных очков и длинного плаща.
Naomi has just finished her work. Наоми только что закончила свою работу.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
I've already finished my work. Я уже закончил свою работу.
We've just finished breakfast. Мы только что закончили завтракать.
I've just finished lunch. Я только что пообедал.
She has just finished washing dishes. Она только что закончила мыть посуду.
Have you finished reading the book I lent you last week? Ты дочитал книгу, которую я одолжил тебе на прошлой неделе?
You told her that you had finished the work three days ago. Ты сказал ей, что окончил работу три дня назад.
Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room. Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.
She finished reading the letter. Она кончила читать письмо.
At last, I finished this homework. Я наконец-то закончил это домашнее задание.
He should have finished his work by now. Он уже должен был закончить свою работу.
I have already finished this book. Я уже закончил эту книгу.
I've finished reading the book. Я закончил читать книгу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!