Exemplos de uso de "first class" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
First class tickets and everything. Билеты первого класса и всё такое.
Three coach, one first class. Три эконом класса, один первый класс.
She sent us first class tickets. Она прислала нам билеты первого класса.
It's all first class, mate! Здесь везде первый класс, приятель!
Petty Officer First Class Edward Bick. Старшина первого класса Эдвард Бик.
Petty Officer First Class Simon Craig, 27 Старшина первого класса Саймон Крэйг, 27 лет
Free first class round trip to Starling. Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга.
What is the fare to first class? Сколько стоит билет в первом классе?
Delivery boy, first class, Philip J Fry! Посыльный первого класса Филип Джей Фрай!
Kids are in coach, we're first class. Дети сядут в хвосте, а мы летим первым классом.
But I paid for a first class ticket! Но я заплатила за билет первого класса!
I need a special service in first class. Спецзаказ в первый класс.
I’d like a first class return ticket to …. Я хотел бы билет первого класса в оба конца до ….
That would be Petty Officer First Class Peter Woodruff. Это должно быть старшина первого класса Питер Вудруф.
I’d like a first class single ticket to …. Я хотел бы билет первого класса в один конец до ….
First class is at the front of the train Первый класс в передней части поезда
First class is at the rear of the train Первый класс в задней части поезда
Just booked a first class ticket to eternal damnation. Только что забронировала билет первого класса в вечную преисподню.
I also got a first class ticket to Rio tonight. Да, а ещё у меня билет первым классом на Рио сегодня вечером.
You already screwed us out of seats in first class. По твоей милости нам не осталось мест в первом классе.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS