Beispiele für die Verwendung von "fog flight" im Englischen

<>
Preliminary reports on the Polish presidential jet crash indicate that flight PLF 101 attempted to land in a dense fog when it struck an installation 1000 meters before the runway then cut tops of trees, which caused the aircraft to flip and crash inverted into a forest, killing all 96 people on board instantly. Первые сообщения о катастрофе польского самолета с президентом на борту указывают на то, что борт PLF 101 пытался совершить посадку в густом тумане, когда натолкнулся на какой-то объект в 1000 метрах от ВПП, а затем срезал верхушки деревьев, перевернулся и упал в лесу. В результате все 96 человек, находившиеся на борту, погибли мгновенно.
Is there a nonstop flight to New York? Есть беспосадочный перелёт до Нью-Йорка?
The light of the lamp glimmered in the fog. Свет от лампы мерцал в тумане.
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", сказал Хироши.
Mr Smith lost his way in the dense fog. Мистер Смит сбился с пути в густом тумане.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству.
The airport was closed because of the fog. Аэропорт был закрыт из-за тумана.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
The fog was thickening quickly. Туман быстро сгущался.
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.
Fog has limited visibility to 100 meters. Из-за тумана видимость уменьшилась до 100 метров.
Ostriches are incapable of flight. Страусы не летают.
We got lost in the fog. Мы заблудились в тумане.
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now. Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.
We could see nothing but fog. Мы ничего не видим, кроме тумана.
Fatigue follows a flight to Europe. После полёта в Европу наваливается усталость.
The fog is getting thicker. Туман становится гуще.
Is Flight 123 going to be delayed? Задержится ли рейс 123?
London is no longer a city of fog. Лондон больше не город туманов.
There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.