Usage examples of "fog lamp" in English with translation to Russian

<>
one front fog lamp 0 per cent для одной передней противотуманной фары 0 %
C1: one front fog lamp 0 per cent C1: для одной передней противотуманной фары 0 %
A1: one front fog lamp 0 per cent A1: для одной передней противотуманной фары 0 %
one front fog lamp more than 30 per cent для другой передней противотуманной фары более 30 %
one front fog lamp more than 20 per cent для другой передней противотуманной фары более 20 %
one front fog lamp more than 0 per cent для одной передней противотуманной фары более 0 %,
one front fog lamp not more than 20 per cent для другой передней противотуманной фары не более 20 %
A3: one front fog lamp not more than 20 per cent A3: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
one front fog lamp 0 or more than 0 per cent для одной передней противотуманной фары 0 % или более 0 %
A4: one front fog lamp not more than 20 per cent A4: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
" … a rear fog lamp with steady luminous intensity approved in the … " " … задняя противотуманная фара с постоянной силой света, официально утвержденная в … ".
C3: one front fog lamp not more than 20 per cent C3: для одной передней противотуманной фары не более 20 %
of a type of motor vehicle front fog lamp pursuant to Regulation No. 19 типа передней противотуманной фары для механических транспортных средств на основании Правил № 19
When so adjusted, the front fog lamp shall meet the photometric requirements in the table below: Отрегулированная таким образом передняя противотуманная фара должна отвечать фотометрическим требованиям, приведенным в таблице ниже:
The front fog lamp shall be considered as acceptable if Δr does not exceed 3.0 mrad. Передняя противотуманная фара считается приемлемой, если ? r не превышает 3,0 мрад.
A rear fog lamp (F) approved in accordance with the Regulation No. 38 in its original version, заднюю противотуманную фару (F), официально утвержденную в соответствии с Правилами № 38 в их первоначальном варианте;
A front fog lamp approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No. 19, переднюю противотуманную фару, официально утвержденную в соответствии с поправками серии 02 к Правилам № 19;
The parameters such as angles and distances of these samples shall be the same as in the front fog lamp. Параметры, например углы и расстояния расположения этих образцов, должны быть такими же, как в передней противотуманной фаре.
The front fog lamp shall be checked by means of colourless standard (etalon) filament lamps as specified in Regulation No. 37. Передняя противотуманная фара должна проверяться при помощи бесцветных стандартных (эталонных) ламп накаливания, указанных в Правилах № 37.
The front fog lamp shall reach at least in the point 0°, 2.5°D on the line 6 a luminous intensity: Сила света передней противотуманной фары должна достичь по крайней мере в точке 0°, 2,5°вниз на линии 6:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!