Exemplos de uso de "galley" em inglês

<>
mostrar
Galley wench, we're empty! Девушка с камбуза, мы все выпили!
Yeah, that or a galley slave. Ага, или рабом на галеру.
Four in the main cabin, two in the galley. Четверо в главном салоне, двое на кухне.
I work in the galley. Я работаю на камбузе.
Three cheers for the Galley builders! Три тоста за строителей галеры!
Two more in the galley. Еще двое в камбузе.
I was a galley slave with them. Я был рабом на их галерах.
They're in the galley. Их держат на камбузе.
What was she doing on that galley? Какого дьявола она поднялась на эту галеру?
Hey, this looks like the galley. Смотрите, кажется, это камбуз.
“You work like a galley slave,” one of the volunteers told him. «Вы работаете как раб на галерах, - сказал один из волонтеров.
Some knives are gone from the galley. Из камбуза пропало несколько ножей.
A famous admiral of buccaneers took the knights' galley and the bird. Известный пиратский адмирал напал на них и забрал галеру вместе с соколом.
I was at the Captain's Galley earlier. Я заходил в "Капитанский камбуз".
He sells his captives to the Spanish, to be used as galley slaves. Он продает людей испанцам, а те берут их рабами на галеры.
Yamato was cooking in the galley, directly above it. Ямато готовил в камбузе прямо над ним.
In 2012, a group of Russian dissidents published a report that looked at the luxuries Putin's office affords him. It was sarcastically titled "The Life of a Galley Slave." В 2012 году группа российских диссидентов опубликовала доклад с саркастическим названием «Жизнь раба на галерах», в котором рассказывается о той роскоши, в которой живет Путин благодаря своей должности.
Let me see what they've got in their galley. Дай-ка я посмотрю, что у них в камбузе.
I yelled to Mum, but she was in the galley. Я кричала маму, но она была в камбузе.
While I was hiding, I heard them searching the galley. Когда я пряталась, они что то искали на камбузе.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS