Beispiele für die Verwendung von "gloves" im Englischen mit Übersetzung "перчатка"

<>
Übersetzungen: alle213 перчатка204 andere Übersetzungen9
They're like boxing gloves. Они как боксерские перчатки.
The bag contained latex gloves. В пакете были латексные перчатки.
Spatula, colander, rubber gloves, bleach. Лопаточка, дуршлаг, резиновые перчатки, отбеливатель.
The perfect pair of gloves. Идеальную пару перчаток.
I'm wearing rubber gloves! На мне резиновые перчатки!
Though gloves without a tailcoat. Хотя перчатки без фрака.
Put on your rubber gloves. Надень резиновые перчатки.
You know, white cotton gloves. Да, знаете, белые нитяные перчатки.
No, they wear rubber gloves. Нет, они в резиновых перчатках играют.
The referee wipes his gloves. Рефери поправляет его перчатки.
Didnt even drop my gloves. Даже перчатки не пришлось снимать.
He was wearing latex gloves. На нем были латексные перчатки.
The little cutie with black gloves? Маленькая милашка, в черных перчатках?
Tell her to wear boxing gloves. Пусть готовит боксёрские перчатки.
Gloves are for the wicket keeper. Перчатки для защитника калитки.
Wearing gloves, booties, and a condom. Одел перчатки, бахилы и презерватив.
Put a pair of gloves here. Надо надеть перчатки.
Looks like he wore latex gloves. Похоже, он был в латексных перчатках.
First, your grandfather's boxing gloves. Во-первых, боксёрские перчатки твоего дедушки.
Why are you wearing rubber gloves? Почему вы в резиновых перчатках?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!