Beispiele für die Verwendung von "gravedigger" im Englischen mit Übersetzung "могильщик"

<>
Übersetzungen: alle27 могильщик26 andere Übersetzungen1
He's the senior gravedigger. Он старший могильщик.
My grandfather was a gravedigger. Мой дедушка был могильщиком.
Your friend who killed the Gravedigger? Твой друг, который убил Могильщика?
I was friends with the gravedigger. Я дружил с могильщиком.
The Gravedigger killed my two sons. Могильщик убил двоих моих сыновей.
Why did you kill the Gravedigger? Почему ты убил Могильщика?
You didn't kill the Gravedigger. Ты не убивал Могильщика.
I felt good the Gravedigger was dead. Я чувствовал себя хорошо, потому что Могильщик умерла.
Wait, the Gravedigger was wearing a suit? Погоди, Могильщик была в костюме?
I purchased the ear off a gravedigger. Я купил ухо у могильщика.
Have you been a gravedigger for long? И давно вы работаете могильщиком?
Do you think my father killed the Gravedigger? Ты думаешь мой отец убил Могильщика?
That's not reinforcements that's a gravedigger. Это не подкрепление, а могильщик.
I don't want to be a gravedigger any more! Я не хочу быть могильщиком больше!
We grabbed the casket while the gravedigger was on a break. Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур.
Only one way to find out for sure if he's dead - talk to the gravedigger. Есть только одна возможность удостовериться в его смерти - поговори с могильщиком.
I'm sure there's plenty of people who want to kill the Gravedigger right here at home. Я уверена, что есть много людей которые хотят убить Могильщика прямо здесь.
I have not seen any evidence that proves that the same person who shot the Gravedigger also killed this victim. Я еще не видел доказательств, которые подтверждают что человек, который застрелил Могильщика также убил и эту жертву.
Happy that the Gravedigger's dead? Рад тому что Могильщик мертва?
How shall I pay the gravediggers? А чем будем платить могильщикам?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!