Exemplos de uso de "hat shop" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Apparently I can do her no serious harm in a hat shop or hairdresser's. А у модистки или в парикмахерской я не могу причинить ей особого вреда.

If you were this direct in the hat shop, it's a wonder you ever sold so much as a ribbon. Если вы были так же прямы в шляпном магазине, удивительно, как вам удавалось продать хотя бы ленту.

What does this hat remind you of? О чём вам напоминает эта шляпа?

We are going to the shop. Мы идём в магазин.

This hat is a little too small for me. Эта шляпа мне маловата.

There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.

Fetch me my hat. Принеси мне мою шляпу.

What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?

This hat is too big for you. Эта шляпа тебе велика.

I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.

He stood up with his hat in his hand. Он стоял с шляпой в руке.

A burglar broke into the shop last night. Вор проник в магазин прошлой ночью.

That is not your hat, is it? Это не твоя шляпа, не так ли?

This is the cheapest shop in town. Это самый дешёвый магазин в городе.

I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.

Is there a shop at this zoo? В этом зоопарке есть магазин?

I had my hat blown off. Мою шляпу сорвало.

She bought a book at the shop. Она купила книгу в магазине.

This hat is less expensive than that one. Эта шляпа дешевле той.

Since there were no customers, we closed the shop early. Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS